FC2ブログ
名言・格言ランダムピックアップ
プロフィール

バルサパパ

Author:バルサパパ
東京在住、アラフィー。
部品メーカーから総合商社の営業マンに転職。
訪問してくれた人、感謝です。

仕事、話せる英語本、おすすめ本、草サッカーなどマイペースにUPしていくブログです。
只今、話せる英語、エレキギターに奮闘中!!

座右の銘:やらない後悔より、
やった後悔。
何をって?色んな意味でさ。
むふふ

(注1)記事は都合により修正する事があります。
(注2)当サイトは、リンクフリーです。
(注3)当ブログは著作権の侵害を目的として、設置されたものではありません。 楽曲/画像の著作権は、各権利者様にあり,あくまでおすすめしてるだけです。もし問題がございましたら, 大変お手数をおかけ致しますが、ご連絡頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。

カテゴリ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ビートルズ HEY! JUDE歌ってみた

ビートルズ HEY! JUDE
歌ってみた♪


なぜか?

急にこのHEY JUDEをマスターしたくなります。

みなさん、ご存知ビートルズの大ヒット曲!!

比較的スローなナンバーで英語の歌詞も
分かりやすいです。

ここ1週間、

聞いては歌い、聞いては歌い、
お風呂でも歌い、トイレでも歌い、

その内家族からは、

「うるさーい和室で歌えー!!

と言われる羽目に


日本語訳を調べてみたら、
こんな意味らしい、、、


ヘイ、ジュード 落ち込むなよ
悲しい歌も少しはましにできるさ
彼女を君の心に受け入れるのさ
その時 全てが良い方向に向かいはじめるさ

ヘイ、ジュード 恐れるなよ
君は出て行って彼女を手に入れる事ができるさ
彼女を君の心に受け入れるのさ
その時 全てが良い方向に向かいはじめるさ

そしてどんなにつらい時でも
ヘイ、ジュード 思い出して
全てをひとりで背負い込むことはない
君はクールを気取っている奴は馬鹿だって知っているだろ?
それは人生を少しつまらなくするだけさ

ヘイ、ジュード がっかりさせるなよ
君は彼女を見つけて手に入れる事ができるさ
彼女を君の心に受け入れるのさ
その時 全てが良い方向に向かいはじめるさ

全てを捨てて全てを受け入れろ
ヘイ、ジュード はじめよう
君は誰かが助けてくれるのを待っている
でもそれは君がやるべきことなんだ
ヘイ、ジュード 君ならできるさ
君に必要なことは君にしかできない


英語の歌詞はこうです。

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

So let it out and let it in, hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do
 ↑↑↑このパートちょっと発音しずらい
The movement you need is on your shoulder
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah yeah

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better

Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it
Better better better better better better, oh

Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude

 ※かなり繰り返します
  息がもちません





家族でカラオケに行って、
精密採点したら

70点


でも、


ビートルズの曲の良さを、
歌って初めて気づきました。


ノリの良い曲もありますが、


私はこの曲が好きです。


ハートに響きます


では、また。。。


発表! 2012年年間人気ランキング:アルク・オンラインショップ

ブログランキング・にほんブログ村へ

スポンサーサイト

THEME:洋楽 | GENRE:音楽 | TAGS:

COMMENT

EDIT COMMENT

非公開コメント


アラフォー男でも、
オファーが来る!来る!

あなたの実力を
思いがけない業界が高く評価!

登録無料だから試してみて
あなたのチャンスはここから


面白グッズ探すなら、、、、

価格コムに載ってない
「バーゲン品」が安すぎる!


キンドル登場!!で
最強に近づいたアマゾン! 

トップページはお得情報の宝庫!
タイムセールスは活用必項!




アラフォーで、
ギターを始めることに
しました。
この方の,
奏でる音楽♪に魅せられ・・・ ↓↓↓
高中正義weblog






最も最安値プランが多い
楽天トラベル!! 

直前予約に強い! 

高速バス、レンタカー等 旅行の足も手配できる。


インターネットボーナスマイルに
加え、追加マイルがある宿泊施設
もあり。
宿・ホテル予約ならじゃらんnet


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。